Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Selam Stealth35,
Okunuş Kul hel unebbiukum bi şerrim min zalike mesubeten indellah, mel leanehullahu ve ğadibe aleyhi ve ceale minhumul kiradete vel hanazira ve abedet tağut, ulaike şerrum mekanev ve edallu an sevais sebîl.
M. Esed De ki: "Allah katında bunlardan daha şiddetli bir cezayı hak edenleri size söyleyeyim mi? Onlar, Allahın lanetledikleridir; onlar Allahın gazap ettikleridir ve şeytani güçlere taptıkları için Allahın maymuna ve domuza çevirdikleridir: Bunlar durumu en kötü olanlar ve doğru yoldan (alaya alıcılardan) daha fazla sapanlardır".
söyle onlara : Allah katında bunlardan daha şiddetli bir cezayı hak edenleri size haber vereyim mi? onlar Allah'ın dışladığı , çok kızdığı, kendilerini maymunlara ve domuzlara dönüştürdüğü (36) kimselerle, tağuta(37) tapanlardır. işte bu doğru yoldan sapmış gitmiş olanları çok berbat bir yer bekliyor.( R.İhsan Eliaçık )
36 :
yani domuz gibi şehvetleriyle maymun iştahlılık yapan ; heva ve hevesinin , kuruntularının , arzularının kölesi olan tiplerdir.
domuz: her şeyi yemenin, yemekte sınır,( helal, haram, miktar, oran= H.Öktem) tanımamanın sembolü...
maymun : mal hırsının ve aç gözlülüğün sembolü...
Tağut :mastarı " taşmak " demektir. su taştı ( tağa'l- mâu); azmak, sapmak, taşkınlık etmek, zulmetmek, haksızlık etmek, ilerigitmek, dalgalanmak( tuğyan); azdırmak, taşkınlık ettirmek, isyan ettirmek ( itğa); zorba, azgın, gaddar, despot( taği); diktatör, zalim, gaddar, isyankar( tağiye) kelimeleri bu kökten gelir.......................Kur'an lisanında tüm kötülük odakları ile şer güçler, tağut kelimesi ile kavramsallaştırılıyor. .............................." tağutlar " şeytan gibi görünmeyen ve putlar gibi cansız varlıklardan ziyade; görünen, somut, canlı varlıkları ifade eder. bugün için " diktatör, despot, tiran, zorba " dediğimiz zalim güç veya güçleri ifade eder....( R.İhsan Eliaçık )
muhabbetle
__________________ Andolsun, size öyle bir kitap indirdik ki sizin bütün şeref ve şanınız ondadır. Hâlâ aklınızı kullanmayacak mısınız? ENBİYA 10
|